Oct 24, 2008 12:27
15 yrs ago
French term
Les nouveaux entrants de la TNT estiment
French to Spanish
Other
Management
articulo periodistico
La frase completa es :
Les nouveaux entrants de la TNT estiment que ce transfert ne profitera q'à TF1 et M6.
Ya sé que entrants se puede traducir por entrantes pero no me gusta, busco otro termino, transfert se refiere a dinero que va inyectar el gobierno
Les nouveaux entrants de la TNT estiment que ce transfert ne profitera q'à TF1 et M6.
Ya sé que entrants se puede traducir por entrantes pero no me gusta, busco otro termino, transfert se refiere a dinero que va inyectar el gobierno
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | Los recién llegados a/en la TDT consideran que |
Béatrice Noriega
|
Proposed translations
+3
3 mins
Béatrice Noriega
France
France
Native in French
&
Spanish
France
Accurate, reliable and always on time
Native in: French 
, Spanish
Works in: Spanish to French
Related KudoZ points
:
12
Selected
Los recién llegados a/en la TDT consideran que
TDT: Televisión Digital Terrestre
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias"
Something went wrong...