Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
canalla
English translation:
roguish
Added to glossary by
Marian Martin (X)
Sep 21, 2008 17:32
15 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
Change log
Sep 22, 2008 00:13: Marian Martin (X) Created KOG entry
Proposed translations
+2
21 mins
Selected
roguish
Another option. I think it shouldn't sound too negative :-)
Hair tousled and torso accoutered in roguish style, Owen's Walter Raleigh would have been right at home in a '30s or '40s Hollywood adventure picture. ...
http://www.variety.com/awardcentral_review/VE1117934658.html...
It's gonna be really cool with both formal and roguish style outfits (: Stay tuned! Labels: bundle, LIMITED ED, male, PROMOTION, sneak peek, update, xmas ...
http://kjshop.blogspot.com/
You can look more groomed without giving up your roguish style. Your unruly mane should be washed, and your manly hands should have neat nails. ...
http://www.menshealthsa.co.za/static/tips/index.php?catlist=...
Hair tousled and torso accoutered in roguish style, Owen's Walter Raleigh would have been right at home in a '30s or '40s Hollywood adventure picture. ...
http://www.variety.com/awardcentral_review/VE1117934658.html...
It's gonna be really cool with both formal and roguish style outfits (: Stay tuned! Labels: bundle, LIMITED ED, male, PROMOTION, sneak peek, update, xmas ...
http://kjshop.blogspot.com/
You can look more groomed without giving up your roguish style. Your unruly mane should be washed, and your manly hands should have neat nails. ...
http://www.menshealthsa.co.za/static/tips/index.php?catlist=...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks will go for this one"
5 mins
thug
Un estilo de la calle, algo varriobajero
43 mins
crazy
;
Something went wrong...