This question was closed without grading. Reason: Errant question
Sep 21, 2008 11:56
15 yrs ago
French term

financement causés

Non-PRO French to Arabic Bus/Financial Accounting financement des investissements
La technique de financement est-elle adaptée (financement causés, long terme ou court terme) ?

Merci!

Proposed translations

1 hr

موارد مالية

مصادر التمويل
الموارد المالية
Peer comment(s):

neutral Ouadoud : il s'agit plutôt de 'sources de financement' (1ère proposition) puis de 'ressources financières' dans la 2ème
17 hrs
Something went wrong...
10 hrs

...تمويل مُحْدَث من طرف

il ya sûrement un mot qui manque car la phrase est incorrecte il lui manque une prépostion "par" (financement causés par ...) et un complément . finacement causés par qui? ... par exemple: financement causés par l'Etat
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search