come avevi già detto Tu. Credo che si tratti di un segnale inviato alla/o dalla centralina elettronica di controllo del motore e del sistema di accensione se non erro ;-).
Normalmente, si parla di "segnali elettrici" quando si tratta del controllo e della regolazione del motore (minimo, anticipio d'accensione, segnali elettrici ("Schaltsignale") che comandano le varie valvole ecc.).
Comunque, in questo contesto (controllo motore) ho sempre solo "visto" parlare di segnali elettrici o elettronici, ma
questo può valere solo per la mia esperienza personale.

www.wabco-auto.com/Intl/pdf/815/000/373/815373t2.pdf
app10.bosch.de/at_doku/ihy/pdf/BEY013_58.pdf

Saluti!