Tas tikai nosacīti "iet kopā" ar kontekstu, bet vienīgā man zināmā tehniskā nozīme ir "degvielas šūnu motori". Šobrīd tas praktiski nozīmē ūdeņraža šūnas.
Vienīgais, kā es spēju iedomāties to saderam ar kontekstu, ir kādi ierobežojumi braukšanai-pārvietošanai ar šūnu motoriem bīstamās vidēs sprādzienbīstamības dēļ. (Pieļaujot, ka konteksta pāstāsts bija gana brīvs, jo arī pie šādas interpretācijas mans variants ne visai iederas kontekstā.)

Akumuluatori, kas darbina elektromotoru sastāv no atsevišķiem elementiem, šūnām (cells). Respektīvi cell motor, visticamākais - elektromotors. Būtu arī loģiski, ka bīstamās vietās to nedrīkst izmantot dēļ iespējamās dzirksteļošanas. Tas būtu mans skatījums.