Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
Materiële vaste activa/Immateriële vaste activa
Italian translation:
immobilizzazioni materiali/immateriali
Added to glossary by
Vertaling Centraal
Jun 25, 2008 10:53
15 yrs ago
4 viewers *
Dutch term
Materiële vaste activa/Immateriële vaste activa
Dutch to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
Voci di bilancio
Qual è la traduzione esatta in italiano per questi due termini?
Grazie
Qual è la traduzione esatta in italiano per questi due termini?
Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | immobilizzazioni materiali/immateriali |
Chiara De Santis
|
| 4 | attivi fissi materiali e immateriali |
Diana Cossato (X)
|
Proposed translations
+1
24 mins
Chiara De Santis
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
the art of translating
Native in: Italian 
Works in: Dutch to Italian, English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
27
Selected
immobilizzazioni materiali/immateriali
verifica anche sul IATE (cercando IT-NL)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
9 mins
attivi fissi materiali e immateriali
penso
Reference:
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31992D0483:NL:HTML
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31992D0483:IT:HTML
Something went wrong...