Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
post liquidity event
Romanian translation:
evenimente post lichidare
Added to glossary by
Veronica Svanström
Jun 24, 2008 18:51
15 yrs ago
3 viewers *
English term
Romania
DE>RO, 23 yrs of technical translations
Native in: Swedish 
, Romanian (Variant: Romania)
Works in: German to Romanian, French to Romanian, English to Romanian
post liquidity event
English to Romanian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Short-term funding - debt repaid post liquidity event
=
Finanţare pe termen scurt - datorie rambursată ??????
Multumesc mult!
=
Finanţare pe termen scurt - datorie rambursată ??????
Multumesc mult!
Proposed translations
(Romanian)
| 3 | evenimente post lichidare |
Anca Nitu
|
| 3 | (situatia de) a lua imprumut lichiditati/fonduri |
tagore
|
Proposed translations
55 mins
Selected
evenimente post lichidare
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc, Anca!"
1 hr
(situatia de) a lua imprumut lichiditati/fonduri
Din cate inteleg eu din acest articol lung :
http://www.newyorkfed.org/research/epr/forthcoming/0803bech....
propozitia dvs. este ceva de genul "datorie platita/rambursata cu lichiditati imprumutate"
Sigur, este doar o parere.
Cu bine
http://www.newyorkfed.org/research/epr/forthcoming/0803bech....
propozitia dvs. este ceva de genul "datorie platita/rambursata cu lichiditati imprumutate"
Sigur, este doar o parere.
Cu bine
Discussion