Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Encargado Comite Estatal de Aduanas
Russian translation:
Представитель Государственного таможенного комитета.
Added to glossary by
Nicolay
Sep 8, 2002 00:26
21 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
intellectual
Native in: Russian 
Works in: Spanish to Russian, English to Russian, German to Russian, and 5 more.
Encargado Comite Estatal de Aduanas
Spanish to Russian
Other
Reunion con el Encargado del Comite Estatal de Aduanas
Programa delegacion empresarial.
Programa delegacion empresarial.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +5 | Государственный таможенный... |
Nicolay
|
Proposed translations
+5
3 hrs
Selected
Государственный таможенный...
Встреча с представителем Государственного таможенного комитета (РФ?).
Как Вы знаете,Encargado переводится как - управляющий, ответственный.
Но я думаю, представитель будет лучше.
А о Комитете см. http://www.cityline.ru/politika/prav/gtk.html
Как Вы знаете,Encargado переводится как - управляющий, ответственный.
Но я думаю, представитель будет лучше.
А о Комитете см. http://www.cityline.ru/politika/prav/gtk.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Millon de gracias, Nikolay."
Something went wrong...