Glossary entry (derived from question below)
Serbo-Croat term or phrase:
krupna ruda
English translation:
large-size ore
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Jun 16, 2008 16:48
15 yrs ago
2 viewers *
Serbo-Croat term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
krupna ruda
Serbo-Croat to English
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
steel production
U strukturi rudnog zasipa na VP1 sinter je bio zastupljen sa 46 a peleti sa 54 odsto. Po toni gvožđa utrošeno je 522 kilograma vlažnog i 490 kilograma suvog koksa. Na VP2, u strukturi rudnog zasipa sinter je bio zastupljen sa 44, peleti sa 53 a krupna ruda i metalni dodaci sa oko dva odsto. Po toni gvožđa utrošeno je 505 kilograma vlažnog i 473 kilograma suvog koksa.
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | large-size ore |
Mira Stepanovic
|
| 3 +1 | lump ore |
Speakering (X)
|
| 2 | large mineral |
Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
|
Proposed translations
+5
29 mins
Mira Stepanovic
Serbia
Serbia
Native in Serbo-Croat
Serbia
Scientific & Tech. translator, Engineer
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, Serbian to English, and 11 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
large-size ore
krupnoća rude za visoku peć - ore size classification;
krupnoća, srednja - intermediate size
ref. Rudarski rečnik, Rudarski Institut Bgd.
http://www.freepatentsonline.com/4013233.html
1. To provide a ball mill including a cylindrical drum and trommel screen mounted on horizontally aligned axes and communicating with each other by way of a throat at one end of the drum with mechanism for directly returning balls and large size ore aggregate from the trommel screen through the throat to the drum.
krupnoća, srednja - intermediate size
ref. Rudarski rečnik, Rudarski Institut Bgd.
http://www.freepatentsonline.com/4013233.html
1. To provide a ball mill including a cylindrical drum and trommel screen mounted on horizontally aligned axes and communicating with each other by way of a throat at one end of the drum with mechanism for directly returning balls and large size ore aggregate from the trommel screen through the throat to the drum.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
11 mins
large mineral
samo predlog
+1
25 mins
lump ore
you will find all your answers when you read the web page
Something went wrong...