Jun 4, 2008 21:01
16 yrs ago
11 viewers *
Polish term
ośrodek medycyny pracy
Polish to German
Medical
Medical (general)
nazwy osrodkow medycznych
Oferta osrodka medycyny pracy - opis tego osrodka na stronie internetowej - diagnostyczna placowka medyczna
Proposed translations
(German)
| 3 +6 | Zentrum/Institut für Arbeitsmedizin |
Anna Bittner
|
Proposed translations
+6
3 mins
Zentrum/Institut für Arbeitsmedizin
Declined
Nie wiem które wyrażenie lepiej będzie pasowało do kontekstu.
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2008-06-05 07:35:08 GMT)
--------------------------------------------------
Oczywiście, że tak, proszę spojrzeć na podany przeze mnie lub Crannmera link.
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2008-06-05 07:35:08 GMT)
--------------------------------------------------
Oczywiście, że tak, proszę spojrzeć na podany przeze mnie lub Crannmera link.
Note from asker:
| Bardzo dziekuje Pani za odpowiedz :) Tez tak wlasnie myslalam, ale czy jest w Niemczech cos takiego jak "Arbeitsmedizin'? - zastanawiam sie czy dla Niemca jest zrozumiale to pojecie? |
Something went wrong...