Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
遠圧
English translation:
long-distance pressure
Added to glossary by
Troy Fowler
May 10, 2008 07:55
16 yrs ago
Japanese term
United States
遠圧
Japanese to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
This word appears by itself in a list of parameters.
...any suggestions?
えら、すんまへんが。
...any suggestions?
えら、すんまへんが。
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | long-distance pressure |
Kanako Fujiwara
|
| 2 +1 | centrifugal pressure |
cinefil
|
Proposed translations
+1
5 hrs
Kanako Fujiwara
Spain
Spain
Native in Japanese
Specializes in field
Spain
Translator & Interpreter
Native in: Japanese 
Works in: Japanese to English, English to Japanese, Spanish to Japanese
Related KudoZ points
:
7
Selected
long-distance pressure
Peer comment(s):
| agree |
Magdalena Ciubancan (X)
: remote pressure
10 mins
|
|
両方とも言うみたいじゃけどね。Thanks!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for the suggestion."
+1
19 hrs
centrifugal pressure
my guess: 遠圧＝遠心圧
[PDF] 2.1 日産自動車
ファイルタイプ: PDF/Adobe Acrobat
図 2.1.4-2 日産自動車の巻き掛け式無段変速機に関する課題と解決手段の分布 ...... 回転によって発生する遠心圧がベルトを挟持し. てエンジンからの最大入力負荷を伝達する領域. を検出したら、デューティ比の下限値を、リニ. ア応答の下限値，即ち下側 ...
www.ryutu.inpit.go.jp/chart/H17/kikai16/2/pdf/2-01.pdf - 関連ページ
[PDF] 1.5 注目される特許
ファイルタイプ: PDF/Adobe Acrobat
日産自動車. 無段変速機の制御. 装置. 97.07.16. 3. 3. 0. ジヤトコ (3). 供給されるライン圧 に関わらず、プーリの. 高速回転によって発生する遠心圧がベルトを. 挟持してエンジンからの最大入力負荷を伝達. する領域を検出したら、デューティ比の下限 ...
www.ryutu.inpit.go.jp/chart/H17/kikai16/1/pdf/1-5.pdf - 関連ページ
http://www.j-tokkyo.com/2000/G01N/JP2000-055911.shtml
[PDF] 2.1 日産自動車
ファイルタイプ: PDF/Adobe Acrobat
図 2.1.4-2 日産自動車の巻き掛け式無段変速機に関する課題と解決手段の分布 ...... 回転によって発生する遠心圧がベルトを挟持し. てエンジンからの最大入力負荷を伝達する領域. を検出したら、デューティ比の下限値を、リニ. ア応答の下限値，即ち下側 ...
www.ryutu.inpit.go.jp/chart/H17/kikai16/2/pdf/2-01.pdf - 関連ページ
[PDF] 1.5 注目される特許
ファイルタイプ: PDF/Adobe Acrobat
日産自動車. 無段変速機の制御. 装置. 97.07.16. 3. 3. 0. ジヤトコ (3). 供給されるライン圧 に関わらず、プーリの. 高速回転によって発生する遠心圧がベルトを. 挟持してエンジンからの最大入力負荷を伝達. する領域を検出したら、デューティ比の下限 ...
www.ryutu.inpit.go.jp/chart/H17/kikai16/1/pdf/1-5.pdf - 関連ページ
http://www.j-tokkyo.com/2000/G01N/JP2000-055911.shtml
Discussion