May 2, 2008 18:39
16 yrs ago
English term
CARTRIDGE SHOE
English to Lithuanian
Other
Transport / Transportation / Shipping
BICYCLES
kalbama apie dviračius: ,,Replacement of the cartridge shoe'' - shoe kiek suprantu - trinkelėč tačiau kaip versti cartridge?
Iš anksto dėkoju
Karolina
Iš anksto dėkoju
Karolina
Proposed translations
(Lithuanian)
| 4 | stabdžių kaladėlė |
Romualdas Zvonkus
|
| 3 | trinkelės galvutė |
Leonardas
|
Proposed translations
1 hr
Romualdas Zvonkus
Lithuania
Lithuania
Native in Lithuanian
Works in field
Lithuania
Volvo, BMW, Sony, Canon, Epson, Samsung
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, Lithuanian to English, German to Lithuanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
stabdžių kaladėlė
Čia elementari „brake shoe“, t. y. stabdžių kaladėlė, kuri keičiama sudilus.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dėkui, tačiau kaladėlėms naudojamas kitas terminas ir net tame pačiame paragrafe - ''brake pads''"
40 mins
trinkelės galvutė
.
Discussion