Glossary entry

Italian term or phrase:

interstizio interconeocitario

French translation:

cément intercornéocytaire

Added to glossary by Lionel_M (X)
Apr 23, 2008 13:36
16 yrs ago
Italian term

interstizio interconeocitario

Italian to French Other Cosmetics, Beauty
Grazie al suo progressivo disfacimento, lo strato corneo libera nell’interstizio molecole che, insieme ai componenti elaborati dalle ghiandole sebacee e sudoripare contribuiscono a formare l’NMF (natural moisturizing factor), che rappresenta quindi un complesso di sostanze igroscopiche e idrosolubili contenute nell’interstizio interconeocitario.

C'est le terme interstizio que je ne sais pas comment traduire.
Merci à l'avance pour votre aide.
Proposed translations (French)
4 cément intercornéocytaire
Change log

May 2, 2008 10:21: Lionel_M (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/50256">Monique Laville's</a> old entry - "interstizio interconeocitario"" to ""cément intercornéocytaire ""

Proposed translations

9 mins
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci Lionel."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search