Glossary entry (derived from question below)
Serbo-Croat term or phrase:
kauperi za zagrevanje vazduha
English translation:
Cowper stoves for air pre-heating
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Apr 19, 2008 06:13
16 yrs ago
Serbo-Croat term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
kauperi za zagrevanje vazduha
Serbo-Croat to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Po rečima našeg sagovornika rad je standardan na kauperima za zagrevanje vazduha kao i kanalima za gvoŽđe i trosku na platformama visokih peći.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | Cowper stoves for air pre-heating |
Mira Stepanovic
|
Change log
Apr 19, 2008 14:26: Miomira Brankovic changed "Language pair" from "English to Serbo-Croat" to "Serbo-Croat to English"
Proposed translations
+4
1 hr
Mira Stepanovic
Serbia
Serbia
Native in Serbo-Croat
Works in field
Serbia
Scientific & Tech. translator, Engineer
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, Serbian to English, and 11 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Cowper stoves for air pre-heating
http://en.wikipedia.org/wiki/Blast_furnace
The blast furnace remains an important part of modern iron production. Modern furnaces are highly efficient, including Cowper stoves to pre-heat the blast air and employ recovery systems to extract the heat from the hot gases exiting the furnace.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-04-19 08:13:14 GMT)
--------------------------------------------------
kauper - Cowper stove - ref. Rečnik maš. teh. J. Miličević
The blast furnace remains an important part of modern iron production. Modern furnaces are highly efficient, including Cowper stoves to pre-heat the blast air and employ recovery systems to extract the heat from the hot gases exiting the furnace.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-04-19 08:13:14 GMT)
--------------------------------------------------
kauper - Cowper stove - ref. Rečnik maš. teh. J. Miličević
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...