Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
planmonterede køkkenvaske
German translation:
flächenbündig eingebaute Spülen
Added to glossary by
Elisabeth Pitzenbauer
Apr 9, 2008 12:03
16 yrs ago
Danish term
Germany
dedicated to the wellbeing of mankind
Native in: German 
Works in: Danish to German, English to German, French to German, and 1 more.
planmonterede køkkenvaske
Danish to German
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
Kuechenbau
Ich braeuchte einen Fachausdruck.
Proposed translations
(German)
| 4 | flächenbündig eingebaute Spülen |
Susanne Rosenberg
|
Change log
Apr 9, 2008 12:14: Susanne Rosenberg changed "Term asked" from "planmonterede koekkenvaske" to "planmonterede køkkenvaske"
Proposed translations
8 mins
Susanne Rosenberg
Germany
Germany
Native in Danish
&
German
Works in field
Germany
Expert in Transcreation, SEO Translation
Native in: Danish 
, German (Variant: Germany)
Works in: Danish to German, German to Danish, German
Related KudoZ points
:
40
Danish term (edited):
planmonterede koekkenvaske
Selected
flächenbündig eingebaute Spülen
Der Rand der Spüle schließt bündig mit der Arbeitsplatte ab - siehe Links mit Bildern und detaillierten Beschreibungen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Passt wunderbar. Vielen Dank!
Elisabeth P."
Something went wrong...