Italian to French Art/Literary Philosophy philosophie

Se non si producesse alcuna innovazione rispetto allo stato iniziale dell'origine, non ci sarebbe né originato né origine. Ciò significa che l'origine contiene in qualche modo l'originato, ""ma non lo contiene secondo quel modo che l'origine (per essere tale) deve appunto originare"", e che costituisce il modo di essere specifico dell'originato in quanto tale.

Je ne comprends pas bien le passage entre "" "". Merci.