Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
market of one
Portuguese translation:
mercado individualizado
Added to glossary by
Carla G..
Mar 9, 2008 19:09
16 yrs ago
English term
market of one
English to Portuguese
Bus/Financial
Human Resources
product marketing
some companies are even now considering approaches based on the notion of a market of one. In other word, if organizations want to connect to employees they need to understand that, however they segment their approach .... they are still grouping together individuals with different needs and interests.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +3 | mercado individualizado |
Fernando Guimaraes
|
| 4 | de um único mercado, voltadas para um único mercado |
Claudio Mazotti
|
Proposed translations
+3
2 hrs
Fernando Guimaraes
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
TECHNICAL TRANSLATIONS
Native in: Portuguese 
, German
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Portuguese to German
Related KudoZ points
:
4
Selected
mercado individualizado
mercado individualizado, com base no contexto "segmentam sua abordagem"... "reunir individuos#..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada Fernando e a todos."
33 mins
Claudio Mazotti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
my motto:professionalism and dedication.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
76
de um único mercado, voltadas para um único mercado
...
Something went wrong...