Mar 1, 2008 11:39
16 yrs ago
Chinese term

叶片的端头露出叶轮的边缘

Chinese to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering 一种散热装置
一种散热装置,包括叶轮,叶片均匀地分布在叶轮,其特征在于,叶片的端头露出叶轮的边缘并包住叶轮。

Discussion

Shirley Lao Mar 2, 2008:
Refer to the specification of a heatsink
http://patft.uspto.gov/netacgi/nph-Parser?Sect1=PTO2&Sect2=H...

Proposed translations

5 hrs
Selected

exposed blade edge on blade wheel rim

大概是這個意思
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks!!"
16 hrs

叶片 = vane; 叶轮 = impeller; vane wheel

叶片 = vane; 叶轮 = impeller; vane wheel (外研社:汉英词典)

--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2008-03-02 06:11:00 GMT)
--------------------------------------------------

家用电器电工标准术语2- [ Translate this page ]叶片式电暖炉 fin type radiator 电热元件装置在散热片内以增加散热面积,由在片以上散热片叠加 ..... 导风板 air deflection vane 改变空调器出风口气流方向的导板。 ...
sh.netsh.com/bbs/21689/messages/343.html - 20k - Cached - Similar pages
Note from asker:
thanks!!
Something went wrong...
23 hrs

blade tip exceeds the edge of the blade-hub (and wraps the blade-hub up)

瞎说的,仅供参考
Note from asker:
thanks!!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search