Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
parasassi
German translation:
Steinschlagschutz
Added to glossary by
Brigitta Lange
Feb 27, 2008 12:29
16 yrs ago
5 viewers *
Italian term
parasassi
Italian to German
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Dieses Teil wurde bei einem VW Golf beschädigt.
Proposed translations
(German)
4 | Steinschlagschutz | Joan Hass |
4 | Steinschutz | Vittorio Ferretti |
3 | Steinschutz | Natascha Spinetto |
Proposed translations
16 mins
Selected
Steinschlagschutz
Vor Steinen selbst schützt es nicht, aber vor Lackschäden die durch Steinschlag entstehen könnten. Gibt es wohl in unterschiedlichen Versionen: als Folie zum Lackschutz oder eine Art "Maske" an der Autofront.
Bilder-googlen macht das anschaulich.
Bilder-googlen macht das anschaulich.
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Steinschutz
viele Treffer in Google im Zusammenhang mit Autoteilen
7 mins
Steinschutz
am Wagenboden
Something went wrong...