This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Enseignement Classique
consommation d'énergie
Feb 25, 2008 20:07
16 yrs ago
15 viewers *
French term

Septième année fondamentale

French to English Other Education / Pedagogy
This is again from a secondary school transcript.

Are they referring to the seventh grade?

Thanks,

CFD
Proposed translations (English)
3 Seventh year of basic education

Discussion

sueaberwoman Feb 25, 2008:
If it's for Haiti, apparently yes. Here's a report on education there which seemingly confirms this:
lnweb18.worldbank.org/External/lac/lac.nsf/Countries/Haiti/C39E41EBB1FAB29185256E32006AE278?OpenDocument
Najib Aloui Feb 25, 2008:
What country?

Proposed translations

3 hrs
Selected

Seventh year of basic education

I live in Lebanon that's what they call it here: "basic education". Hope this would help...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search