Glossary entry (derived from question below)
Feb 1, 2008 07:51
16 yrs ago
English term
swipe card
English to Greek
Tech/Engineering
Games / Video Games / Gaming / Casino
description of gaming table monitoring system
The membership database should be accessed via a swipe card or have the ability to override if no card prresent.
Proposed translations
(Greek)
| 4 +5 | Μαγνητική κάρτα |
Eri Koutala
|
Proposed translations
+5
14 mins
Eri Koutala
Native in Greek
Translation & Localisation Services
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, French to Greek, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Μαγνητική κάρτα
http://en.wikipedia.org/wiki/Swipe_card#See_also
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2008-02-01 08:08:34 GMT)
--------------------------------------------------
A magnetic stripe card is a type of card capable of storing data by modifying the magnetism of tiny iron-based magnetic particles on a band of magnetic material on the card. The magnetic stripe, sometimes called a magstripe, is read by physical contact and swiping past a reading head. Magnetic stripe cards are commonly used in credit cards, identity cards, and transportation tickets. They may also contain an RFID tag, a transponder device and/or a microchip mostly used for business premises access control or electronic payment. ((Redirected from Swipe card)
http://en.wikipedia.org/wiki/Swipe_card
magneti stripe card και swipe card είναι προφανώς το ίδιο..
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2008-02-01 08:09:29 GMT)
--------------------------------------------------
Μόλις είδα ότι έχει ξαναπαντηθεί και έχει αποδοθεί μαγνητική κάρτα..
http://www.proz.com/kudoz/760911
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2008-02-01 08:08:34 GMT)
--------------------------------------------------
A magnetic stripe card is a type of card capable of storing data by modifying the magnetism of tiny iron-based magnetic particles on a band of magnetic material on the card. The magnetic stripe, sometimes called a magstripe, is read by physical contact and swiping past a reading head. Magnetic stripe cards are commonly used in credit cards, identity cards, and transportation tickets. They may also contain an RFID tag, a transponder device and/or a microchip mostly used for business premises access control or electronic payment. ((Redirected from Swipe card)
http://en.wikipedia.org/wiki/Swipe_card
magneti stripe card και swipe card είναι προφανώς το ίδιο..
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2008-02-01 08:09:29 GMT)
--------------------------------------------------
Μόλις είδα ότι έχει ξαναπαντηθεί και έχει αποδοθεί μαγνητική κάρτα..
http://www.proz.com/kudoz/760911
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you so much"
Something went wrong...