Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Anti aggregants
Danish translation:
aggregationshæmmende midler
Added to glossary by
Tina sejbjerg
Jan 31, 2008 12:19
16 yrs ago
English term
Netherlands
Have lived 3 years in US/England
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
Anti aggregants
English to Danish
Medical
Medical: Pharmaceuticals
In one embodiment of the present invention, betaine due to its antithrombotic properties may be used to ameliorate the antithrombotic effect of the cited above anti aggregants and/or anticoagulant and/or fibrinolytic agents.
Proposed translations
(Danish)
| 4 | aggregationshæmmende midler |
Peter Adolph
|
Proposed translations
1 hr
Peter Adolph
Native in Danish
Specializes in field
Senior medical translator into Danish
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Danish to English, Swedish to Danish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
aggregationshæmmende midler
Se linket nedenfor. De fleste forekomster dér har 'trombocyt-' foran 'aggregationshæmmende'; måske skal der også være det i din tekst?
Du kan også vælge at omskrive med f.eks.
'... de ovenfor anførte midler mod trombocytaggregation'
eller lign.
Du kan også vælge at omskrive med f.eks.
'... de ovenfor anførte midler mod trombocytaggregation'
eller lign.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak"
Something went wrong...