Jan 22, 2008 17:53
16 yrs ago
4 viewers *
English term
listed debt/ depository receipt securities
English to Spanish
Bus/Financial
Economics
mercados
§ Professional Securities Market - for listed debt and depository receipt securities
§ Specialist Fund Market - which is dedicated to specialised investment entities
gracias y saludos
§ Specialist Fund Market - which is dedicated to specialised investment entities
gracias y saludos
Proposed translations
7 mins
MikeGarcia
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
LAWYER+FORMER BANKER+FINANCIAL EXPERT+
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
107
deuda/títulos cotizada/dos// títulos representados por recibos de depósito
Ya te lo expliqué en mi respuesta a un kudoz tuyo inmediatamente anterior a este.
35 days
Rocio Barrientos
Bolivia
Bolivia
Native in Spanish
Specializes in field
Bolivia
Social Scientist, MBA - Ph.D.(c)
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
Related KudoZ points
:
134
deuda registrada en libros contables /deuda contabilizada // recibos de depósitos de valores
otra opción :) similar a la de Mike, pero así se te ofrece un menú
Something went wrong...