Jan 18, 2008 08:31
16 yrs ago
French term
United Arab Emirates
Translation services company in Dubai
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
Palais des Festivals
French to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
This is a part of address where an exhibition will be held.
I'd like to know it in English in order to translate it into Arabic.
Thanks for your help!
I'd like to know it in English in order to translate it into Arabic.
Thanks for your help!
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | Keep it in the Original or Exhibition Centre/Convention Centre |
John Peterson
|
| 4 | the Festival Hall |
Etienne Muylle Wallace
|
Proposed translations
+4
3 mins
John Peterson
Native in English
Native in: English 
Works in: French to English, English to French, Turkish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
46
Selected
Keep it in the Original or Exhibition Centre/Convention Centre
Two suggestions - however if it's the one in Cannes, I'd keep it in the original.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks all for your help!"
6 mins
Etienne Muylle Wallace
Spain
Spain
Native in French
Spain
QUICK SERVICE AND PERSONAL CONTROL
Native in: Dutch 
, French
Works in: French to Catalan, French to Flemish, French to Spanish, and 24 more.
Related KudoZ points
:
8
the Festival Hall
This is another alternative
Peer comment(s):
| neutral |
writeaway
: it's part of the address. why translate it? not an alternative in this case
10 mins
|
Something went wrong...