Italian to English Tech/Engineering Ships, Sailing, Maritime marine closures

"saranno istallati due portelli smontabili con chiusura a quattro tavelle nella timoneria interna sotto le sedute del motorista."
Questa frase si trova nel capitolo dedicato ai boccaporti di una nave.
La definizione di De Mauro:
mar., dispositivo di bloccaggio di ripiani, ante, sportelli e sim. che, comandato dall’esterno, ruota a 90° verso l’interno costituendo uno scontro che ne impedisce l’apertura
Non riesco a capire come si traduca in Inglese. Sicuramente non si tratta delle "tavelle" usate per construzione civile (clay tiles), ma di equipaggiamento marino specializzato.
Grazie in anticipo per l'aiuto!