Glossary entry

Greek term or phrase:

Προανακριτικό Τμήμα

English translation:

Preliminary examination/investigation Dept.

Added to glossary by Ioanna Karamanou
Jan 4, 2008 04:33
16 yrs ago
6 viewers *
Greek term

Προανακριτικό Τμήμα

Greek to English Law/Patents Law (general)
Πταισματοδικείο Αθηνών - 16° Προανακριτικό Τμήμα

I'm not confident about using "grand jury" here, any suggestions?
Proposed translations (English)
3 +5 Preliminary examination Dept.

Proposed translations

+5
9 mins
Selected

Preliminary examination Dept.

...

--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2008-01-04 14:44:46 GMT)
--------------------------------------------------

μου δείχνει πιο σωστό το preliminary investigation department, που προτείνει ο Νίκος!

http://www.google.com/search?hl=en&q="preliminary investigat...
Peer comment(s):

agree Mihailolja
3 hrs
Ευχαριστώ.
agree Assimina Vavoula
5 hrs
Ευχαριστώ.
agree Nick Lingris : Μέρα! Ρίξε μια ματιά και στα "preliminary investigation department".
9 hrs
:-) Έριξα! Και πρόσθεσα! Ευχαριστώ σας, Νίκο.
agree Evi Prokopi (X)
11 hrs
agree Antonia Keratsa
1 day 12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search