Dec 27, 2007 16:22
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Alyssia Lester
wonder
Non-PRO
English to Spanish
Law/Patents
Insurance
As in "I wonder why...","Do you ever wonder if..."
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +5 | preguntarse |
Jesús Marín Mateos
|
| 4 | preguntarse / sorprenderse |
Silvia Calderón (X)
|
Proposed translations
+5
2 mins
Jesús Marín Mateos
Native in Spanish
Works in field
European Spanish at its best
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
2
Selected
preguntarse
Me pregunto la razón....etc...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
5 mins
preguntarse / sorprenderse
Me pregunto ... / Me sorprende /extraña que ...
Something went wrong...