Dec 13, 2007 21:35
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Agreement on Operational Arrangements (AOA)
English to Norwegian
Law/Patents
Law (general)
AOA signed by the .... and the ... on ..date..
Has anyone seen a Norwegian translation for this?
Context: humanitarian aid
Has anyone seen a Norwegian translation for this?
Context: humanitarian aid
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 | avtale om operasjonelle ordninger |
Bjørnar Magnussen
|
Proposed translations
7 hrs
Bjørnar Magnussen
Native in Norwegian
Works in field
Sworn translator, finance expert
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Swedish to Norwegian, and 8 more.
Related KudoZ points
:
236
Selected
avtale om operasjonelle ordninger
Fra en tospråklig stortingsproposisjon:
"Statspartene skal vurdere å inngå bilaterale eller regionale avtaler eller operasjonelle ordninger eller overenskomster med sikte på:
States Parties shall consider the conclusion of bilateral or regional agreements or operational arrangements or understandings aimed at:"
"Statspartene skal vurdere å inngå bilaterale eller regionale avtaler eller operasjonelle ordninger eller overenskomster med sikte på:
States Parties shall consider the conclusion of bilateral or regional agreements or operational arrangements or understandings aimed at:"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Takk for hjelpen, Bjørnar.
Dette er fin link. Har brukt denne oversettelsen."
Something went wrong...