Nov 9, 2007 23:29
16 yrs ago
English term

pension trust account

English to French Bus/Financial Finance (general) pensions
text about pension plans, pb: pension trust account

any ideas?
Proposed translations (French)
4 compte de fonds de pension

Proposed translations

3 hrs
Selected

compte de fonds de pension




THE INSTITUTE OF INTERNAL AUDITORS (IIA) FRENCHENGLISH
TRANSLATION GLOSSARY
http://www.theiia.org/iia/membership/leadersonly/internation...

ou 'compte de fonds de réserve de retraite'
http://www.univ-evry.fr/PagesHtml/laboratoires/Epee/EPEE/col...


In 1999, the French government set up a Pension Trust Fund (Fonds de réserve des retraites, FRR) whose main objective was to introduce some public funding in the PAYG basic pension scheme to cope with its expected financial unsustainability within the next decade.




--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2007-11-10 03:53:58 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Thanks for the points Alexandre.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks a lot, I think i'll use 'fonds de pension', thanks for the glossary too"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search