Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
reverse slope conductive loss
Norwegian translation:
konduktivt tap med reversert slope
Added to glossary by
Terje Ostgaard
Oct 25, 2007 10:18
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Norway
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, Swedish to Norwegian (Bokmal), Danish to Norwegian (Bokmal)
reverse slope conductive loss
English to Norwegian
Medical
Medical (general)
Nå har jeg lett over "hele" Internett og søkt i medisinsk ordbok, men ingen steder har jeg funnet svar på hva reverse slope er for et slags hørselstap. Conductive loss er konduktivt tap, men hva er reverse slope. Fant noe som heter skibakketap, men dette heter visst ski slope loss. Er det noen som har en idé?
Proposed translations
(Norwegian)
| 5 | konduktivt tap med reversert slope |
Terje Ostgaard
|
Change log
Oct 30, 2007 12:25: Terje Ostgaard changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/136327">Camilla Aasheim's</a> old entry - "reverse slope conductive loss"" to ""konduktivt tap med reversert slope""
Proposed translations
1 hr
Terje Ostgaard
Spain
Spain
Native in Norwegian
Spain
Engineer & Economist
Native in: Norwegian
Works in: Portuguese to English, Spanish to English, Norwegian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
konduktivt tap med reversert slope
Har nettopp vært gjennom det samme med et instrument for immunologisk analyse (94.000 ord for Siemens).
Slope oversettes egentlig med STIGNINGSTALL, men det på labratoriespråket brukes slope også i Norge.
Slope oversettes egentlig med STIGNINGSTALL, men det på labratoriespråket brukes slope også i Norge.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "takk for hjelpen"
Something went wrong...