in questo caso parlerei di movimenti involontari. Tic potrebbe anche andare bene, visto che sono movimenti soprattutto di flessione, ma con movimenti involontari dovresti essere più sul sicuro.
Buon lavoro

--------------------------------------------------
Note added at 3 ore (2007-10-14 21:57:53 GMT)
--------------------------------------------------

potrebbe anche trattarsi di un riflesso di prensione. Rimane il mio commento di prima: con movimenti involontari ti manterresti abbastanza sulle generali e copriresti un po' tutte le eventualità.

--------------------------------------------------
Note added at 3 ore (2007-10-14 22:08:03 GMT)
--------------------------------------------------

Potresti anche aggiungere "costanti", "secondo uno schema fisso" oppure "sempre uguali" per rendere il "ihr Muster"