Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
open/closed end rotor
Russian translation:
открытый /закрытый торец/конец ротора
Added to glossary by
boostrer
Oct 7, 2007 17:33
16 yrs ago
English term
open/closed end rotor
English to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Выражение встречается в форме заказа на эл. двигатель (два варианта, надо поставить галку при нужном). Я вот подумал, может открытый конец - это короткозамкнутый асинхронный? Но в словарях пишут иначе, а из гугла не понять.
Заранее признателен.
Заранее признателен.
Proposed translations
(Russian)
| 2 +1 | открытый /закрытый торец/конец ротора |
Enote
|
Proposed translations
+1
10 hrs
Selected
открытый /закрытый торец/конец ротора
closed end rotor с очень большим усилием можно прочесть как короткозамкнутый ротор, но тогда open end rotor остаётся загадкой.
Это просто чисто механическое исполнение конструкции ротора, см., например
http://www.freepatentsonline.com/20040126232.pdf
Это просто чисто механическое исполнение конструкции ротора, см., например
http://www.freepatentsonline.com/20040126232.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...