Oct 7, 2007 12:59
16 yrs ago
Italian term
Accumulatore oleopneumatico
Italian to Swedish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
sistema idraulico
Är översatt till engelska: Oleopneumatic accumulator, men jag tror att de syftar på Pulsation damping tank, equalizer, vilket väl borde bli Utjämningsbehållare i ett svenskt hydraulsystem. Produkten ser ut så här:
http://www.bertima.it/it/prod/fbg300.html
http://www.bertima.it/it/prod/fbg300.html
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | Oljepneumatisk ackumulator |
Annika Hagdahl Manni
|
Proposed translations
3 days 7 hrs
Annika Hagdahl Manni
Italy
Italy
Native in Swedish
Specializes in field
Italy
technical translations
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Italian to Swedish, Swedish to Italian
Related KudoZ points
:
12
Selected
Oljepneumatisk ackumulator
helt enkelt
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack!
:pneumatisk ackumulator"
Discussion