Sep 30, 2007 23:18
16 yrs ago
English term
Native in: Latvian 
Works in: English to Latvian, Russian to English, Latvian to English, and 23 more.
borates in water
English to Latvian
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Mixture of potassium fluoroborate, borates in water.
Viena teikuma apraksts par attiecīgo ķimikāliju. Es kaut kā komiski iedomājos tos borātus piegādātus atsevišķā maisiņā ar ūdeni tā kā akvārija zivis. Un tad nospriedu tālāk netulkot un paprasīt Jums.
Viena teikuma apraksts par attiecīgo ķimikāliju. Es kaut kā komiski iedomājos tos borātus piegādātus atsevišķā maisiņā ar ūdeni tā kā akvārija zivis. Un tad nospriedu tālāk netulkot un paprasīt Jums.
Proposed translations
(Latvian)
| 5 +3 | borātu šķīdums ūddenī |
rocker
|
Proposed translations
+3
4 hrs
Selected
borātu šķīdums ūddenī
Mixture of potassium fluoroborate, borates in water.
Kālija tetrafluorborāta un borātu maisījuma šķīdums ūdenī.
Tā tas būtu ķīmiski...
--------------------------------------------------
Note added at 1 diena5 h (2007-10-02 04:22:29 GMT)
--------------------------------------------------
Jautātājs Ķīmiski nelieto vārdu "and"?
Nesapratu pilnībā, bet bet bieži šis 'and' ir lieks LV (six hundred and twenty five)
Kālija tetrafluorborāta un borātu maisījuma šķīdums ūdenī.
Tā tas būtu ķīmiski...
--------------------------------------------------
Note added at 1 diena5 h (2007-10-02 04:22:29 GMT)
--------------------------------------------------
Jautātājs Ķīmiski nelieto vārdu "and"?
Nesapratu pilnībā, bet bet bieži šis 'and' ir lieks LV (six hundred and twenty five)
Note from asker:
| Ķīmiski nelieto vārdu "and"? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Paldies."
Discussion