Glossary entry

English term or phrase:

guard-band

German translation:

Schutzband

Added to glossary by dudzik
Sep 20, 2007 11:59
16 yrs ago
English term

guard-band

English to German Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
Left guard-band time
Right guard-band time
Category
Detective / thriller
parental control

wahrscheinlich Bedienungsanleitung eines Fernsehers
Proposed translations (German)
4 Schutzband
Change log

Sep 21, 2007 11:26: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Other" to "Electronics / Elect Eng"

Proposed translations

4 hrs
Selected

Schutzband

Die Übertragung von Gesprächen oder Daten geschieht mittels FDMA auf mehreren Frequenzen gleichzeitig. Insgesamt gibt es 124 Funkkanäle je Funkrichtung. Am unteren und oberen Bandende befindet sich ein Schutzband (Guard Band), so dass die betreffenden Kanäle normalerweise nicht mitbenutzt werden.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "vielen Dank"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search