This question was closed without grading. Reason: Errant question
Sep 7, 2007 05:37
16 yrs ago
English term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
sell instruments
English to Serbo-Croat
Bus/Financial
Finance (general)
9. No the note base Compliance Officer check if the reason of mistake is low or internal procedures broken and inform Head of Sales Department about it.
10. The supervising broker inform Head of Sales Department and Compliance Officer about correcting order execution or about sell instruments from ESP own account (including real cost of correction).
10. The supervising broker inform Head of Sales Department and Compliance Officer about correcting order execution or about sell instruments from ESP own account (including real cost of correction).
Proposed translations
(Serbo-Croat)
| 5 +1 | instrumenti prodaje |
Karen Ordanic
|
Proposed translations
+1
13 hrs
Karen Ordanic
Native in English
Works in field
Business, Law, Military, Clinical Trials
Native in: Croatian 
, English (Variant: US)
Works in: English to Croatian, Serbian to English, Serbo-Croat to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
32
instrumenti prodaje
John Downs, Jordan Elliot Goodman: Dictionary of Finance and Investment Terms
Instrument - legal document in which some contractual relationship is given formal expression or by which some right is granted - for example, notes, contracts, agreements.
Thomas Fitch: Dictionary of Banking Terms
Instrument: legally enforceable agreement between two or more parties, expressing a contractual right or a right to the payment of money. Practically all documents used in credit are instruments, e.g. checks, drafts, notes, bonds
M. Gačić: Rječnik prava
Instrument - instrument, dokument, sredstvo
Instrument - legal document in which some contractual relationship is given formal expression or by which some right is granted - for example, notes, contracts, agreements.
Thomas Fitch: Dictionary of Banking Terms
Instrument: legally enforceable agreement between two or more parties, expressing a contractual right or a right to the payment of money. Practically all documents used in credit are instruments, e.g. checks, drafts, notes, bonds
M. Gačić: Rječnik prava
Instrument - instrument, dokument, sredstvo
Something went wrong...