Aug 18, 2007 16:10
16 yrs ago
German term
Translator and Interpreter
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, English to Spanish
drucktechnische Komponente
German to Spanish
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Hola a todos y gracias a quien me de una mano.
Aparece en el contexto de la construcción de una central nuclear "Kernkraftwerk", así que creo que no tiene nada que ver con la tipografía "Drucktechnik".
¿Qué podría ser?
Muchas gracias,
Virginia
Aparece en el contexto de la construcción de una central nuclear "Kernkraftwerk", así que creo que no tiene nada que ver con la tipografía "Drucktechnik".
¿Qué podría ser?
Muchas gracias,
Virginia
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | componente aplicado a presión |
Sabine Ide
|
| 5 | componente tipográfico |
Egmont
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Sabine Ide
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
The engineering specialist
Native in: German 
Works in: Spanish to German, French to German, German to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
componente aplicado a presión
Estoy segura de que en este caso - como dices - nada no tiene que ver con tipografía. Pienso que se refiere más bien a un componente aplicado a presión o bien presionizado
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Something went wrong...