Aug 13, 2007 16:26
16 yrs ago
Hungarian term
targynegyedev
Hungarian to English
Bus/Financial
Accounting
minden tárgynegyedévet követő hónap 10. napjaig
Proposed translations
(English)
| 4 | current quarter |
Katalin Horváth McClure
|
| 4 | reporting quarter |
Annamaria Amik
|
Change log
Aug 13, 2007 17:27: Katalin Horváth McClure changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial" , "Field (specific)" from "Mechanics / Mech Engineering" to "Accounting" , "Not for Points" from "Checked" to "Not Checked"
Proposed translations
13 mins
Katalin Horváth McClure
United States
United States
Native in Hungarian
Works in field
United States
Expert: high-tech, software, engineering
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Japanese to English, Hungarian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
44
Selected
current quarter
A tárgyév a current year, a negyedév a quarter, össze lehet rakni.
Különben miért nem pontokért van a kérdés?
Az egész így lehetne: Until the 10th day of the month following each current quarter
Különben miért nem pontokért van a kérdés?
Az egész így lehetne: Until the 10th day of the month following each current quarter
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Annamaria Amik
Native in Hungarian
Specializes in field
Magistra artis reddendi
Native in: Hungarian 
, Romanian
Works in: Romanian to English, Hungarian to English, English to Romanian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
16
reporting quarter
A tárgyév/negyedév az az év/negyedév, amelyre a kimutatás vagy beszámolás készül.
Discussion