Jul 8, 2007 22:21
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Technical translator
Native in: Czech 
, Slovak
Works in: Swedish to Czech, Swedish to Slovak, Czech to Swedish, and 6 more.
vault service
English to Swedish
Bus/Financial
Economics
Det är en frågeformulär där uttryck listas, se exempel nedan:
Global Trade & Finance
Payable Through
Corporate Trust
Depository
Foreign Exchange
Vault Services
Global Trade & Finance
Payable Through
Corporate Trust
Depository
Foreign Exchange
Vault Services
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | bankfackservice |
Lena Samuelsson
|
| 4 | hämtning och leverans av kontanter |
Sven Petersson
|
Proposed translations
6 hrs
Lena Samuelsson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
Language is my music
Native in: Swedish
Works in: German to Swedish, Swedish to German, English to Swedish
Related KudoZ points
:
32
Selected
bankfackservice
Vault betyder ju valv, då för tanken till bankvalv, bankfack. Här menas kanske avgifter för bankfack
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen."
10 hrs
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish , English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
31
hämtning och leverans av kontanter
:o)
Something went wrong...