This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jul 4, 2007 14:16
16 yrs ago
Spanish term
pañero
Spanish to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
nautica
No hay cuarto de baño, lavamanos, **pañero**
ni ninguna comodidad encontrada en los
barcos modernos.
si sta parlando della disposizione della cabina in una mini imbarcazione dove nn è pesente alcun comfort. non trovo altra definizione se nn quella di "tessuto" o "negoziante di stoffe". si intende per caso la biancheria tipo asciugamani, lenzuola etc? grazie!
ni ninguna comodidad encontrada en los
barcos modernos.
si sta parlando della disposizione della cabina in una mini imbarcazione dove nn è pesente alcun comfort. non trovo altra definizione se nn quella di "tessuto" o "negoziante di stoffe". si intende per caso la biancheria tipo asciugamani, lenzuola etc? grazie!
Proposed translations
25 mins
armario
Yo pondría simplemente armario, luego si quieres puedes especificar que tipo de armario o para guardar que tipo de cosas.
Es una idea, suerte
--------------------------------------------------
Note added at 27 minutos (2007-07-04 14:43:06 GMT)
--------------------------------------------------
NOTA ACLARATORIA: TE LO PUSE EN ESPAÑOL, EN ITALIANO ES "ARMADIO"
Es una idea, suerte
--------------------------------------------------
Note added at 27 minutos (2007-07-04 14:43:06 GMT)
--------------------------------------------------
NOTA ACLARATORIA: TE LO PUSE EN ESPAÑOL, EN ITALIANO ES "ARMADIO"
Something went wrong...