Glossary entry

Dutch term or phrase:

doorsteken

French translation:

canalisations hydrauliques

Added to glossary by Martine Etienne
Jun 25, 2007 11:13
16 yrs ago
Dutch term

doorsteken

Dutch to French Tech/Engineering Construction / Civil Engineering construction de voies ferrées
Voor de hydraulische doorsteken, die in de meeste gevallen reeds bestaan, zal nagekeken worden of deze kunstwerken een honderdjaarlijks debiet kunnen doorvoerenWat het maximum debiet betreft dat op het niveau van een gegeven waterloop of lozingspunt zal afgevoerd worden, zal men met de retentiecapaciteit in het geheel van de betrokken afwateringsstrook rekening moeten houden, ongeacht het betrokken type platform.
Proposed translations (French)
4 +1 canalistations hydraliques

Proposed translations

+1
30 mins
Selected

canalistations hydraliques

doorsteek-> dans le sens de raccourci, (chemin de traverse)

--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2007-06-25 12:02:31 GMT)
--------------------------------------------------

zut, j'ai fait une faute de frappe....
canalisations!
Peer comment(s):

agree daniele toren : non 2 : hydrauliques
4 hrs
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search