Jun 19, 2007 18:38
16 yrs ago
1 viewer *
Czech term

věcné a procesní námitky

Czech to English Law/Patents Law (general) judgment
proti rozhodnuti Ministerstva Financi

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

subject-matter objections and exceptions

"subject-matter pleas" can be also used
Peer comment(s):

agree Pavel Blann : "objections and exceptions" should do
3 mins
agree Igor Liba
13 hrs
disagree Radovan Pletka : it has 0 hits, which is not a good sign for a common phrase, exception is vyjimka, and not a namitka
17 hrs
cf. http://www.m-w.com/dictionary/exception
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
+1
1 hr

substantive and procedural objections

...
Peer comment(s):

agree Lubosh Hanuska
10 hrs
Thanks, webguru :-)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search