Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Dry rub marinade
Spanish translation:
marinada seca
Added to glossary by
InGoodSpanish
Jun 19, 2007 18:02
16 yrs ago
16 viewers *
English term
Dry rub marinade
English to Spanish
Other
Cooking / Culinary
Dry rub marinade
Proposed translations
(Spanish)
5 +2 | marinada seca | Susana Magnani |
4 +1 | marinado/adobo para untar en polvo | Benjamín Ruiz López |
Proposed translations
+2
8 mins
Selected
marinada seca
voilà:
Consultorio Gastronómico- [ Translate this page ](Una marinada seca es una mezcla de sal, hierbas, especias, y cítricos. Para preparar una marinada seca se mezcla los ingredientes de las marinadas con ...
servicios.laverdad.es/gastronomia/consultorio/consultorio62.htm - 119k - Cached - Similar pages
Salmón curado con salsa escandinava y blinis- [ Translate this page ]Marinada seca Eneldo 50 g Pimienta Negra en grano 10 g Sal gruesa 100 g ... Marinada seca - Coloque en una bandeja forrada con papel film la mitad de la sal ...
metalog.com.ar/recetas/a15c797ad085f0c9c8339ec542c4c417.html - 6k - Cached - Similar pages
George Foreman- [ Translate this page ]Marinada Seca de Páprica para Frango · Marinada Seca de Pimenta e Mostarda · Marinada Seca Italiana para Carne de Porco · Marinada Seca Mexicana ...
www.georgeforeman.com.br/web/indice_receitas.asp - 92k - Cached - Similar pages
George Foreman- [ Translate this page ]Marinada Seca Mexicana. Incorpora o sabor da comida mexicana. ½ colher (chá) de cominho moído ½ colher (chá) de canela em pó ...
www.georgeforeman.com.br/web/ver_receita.asp?cod_receita=31 - 10k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
[ More results from www.georgeforeman.com.br ]
[PDF] COCINANDO CON SALMÓNFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Para la marinada seca:. 2. cdas. de pimienta negra. molida. 2. cdas. de tomillo ... marinada seca y únteselos al salmón. con un salero para que lo salpique ...
www.revistasazon.com/archivospdf/Rev135.pdf - Similar pages
Res de Australia | Cocinar y Manipular - Preparación del corte de ...- [ Translate this page ]Para evitar que las especias se quemen en una marinada seca, justo antes de poner la carne en la plancha caliente o en la parrilla, exprima un poco de jugo ...
www.australian-beef.com/espanol/beef/cooking/preparation.ht... - 13k - Cached - Similar pages
[FLASH] Con sus pantalones gallinetos de Chefwear -pantalones bombachos de ...File Format: Shockwave Flash
Si va a utilizar la marinada seca, triture bien todas las hierbas junto con la sal de ajo en un mortero. 2. Marine con esta mezcla el pollo frotándolo bien, ...
www.harrysasson.com/libro.swf - Similar pages
Consultorio Gastronómico- [ Translate this page ](Una marinada seca es una mezcla de sal, hierbas, especias, y cítricos. Para preparar una marinada seca se mezcla los ingredientes de las marinadas con ...
servicios.laverdad.es/gastronomia/consultorio/consultorio62.htm - 119k - Cached - Similar pages
Salmón curado con salsa escandinava y blinis- [ Translate this page ]Marinada seca Eneldo 50 g Pimienta Negra en grano 10 g Sal gruesa 100 g ... Marinada seca - Coloque en una bandeja forrada con papel film la mitad de la sal ...
metalog.com.ar/recetas/a15c797ad085f0c9c8339ec542c4c417.html - 6k - Cached - Similar pages
George Foreman- [ Translate this page ]Marinada Seca de Páprica para Frango · Marinada Seca de Pimenta e Mostarda · Marinada Seca Italiana para Carne de Porco · Marinada Seca Mexicana ...
www.georgeforeman.com.br/web/indice_receitas.asp - 92k - Cached - Similar pages
George Foreman- [ Translate this page ]Marinada Seca Mexicana. Incorpora o sabor da comida mexicana. ½ colher (chá) de cominho moído ½ colher (chá) de canela em pó ...
www.georgeforeman.com.br/web/ver_receita.asp?cod_receita=31 - 10k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
[ More results from www.georgeforeman.com.br ]
[PDF] COCINANDO CON SALMÓNFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Para la marinada seca:. 2. cdas. de pimienta negra. molida. 2. cdas. de tomillo ... marinada seca y únteselos al salmón. con un salero para que lo salpique ...
www.revistasazon.com/archivospdf/Rev135.pdf - Similar pages
Res de Australia | Cocinar y Manipular - Preparación del corte de ...- [ Translate this page ]Para evitar que las especias se quemen en una marinada seca, justo antes de poner la carne en la plancha caliente o en la parrilla, exprima un poco de jugo ...
www.australian-beef.com/espanol/beef/cooking/preparation.ht... - 13k - Cached - Similar pages
[FLASH] Con sus pantalones gallinetos de Chefwear -pantalones bombachos de ...File Format: Shockwave Flash
Si va a utilizar la marinada seca, triture bien todas las hierbas junto con la sal de ajo en un mortero. 2. Marine con esta mezcla el pollo frotándolo bien, ...
www.harrysasson.com/libro.swf - Similar pages
Peer comment(s):
agree |
Monika Jakacka Márquez
: :)
5 mins
|
thanks, monika!
|
|
agree |
María Diehn
4 hrs
|
gracias, maría!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
9 mins
marinado/adobo para untar en polvo
De cualquier forma, hay que tener cuidado con el uso de "adobo", ya que en México el adobo es una salsa en particular que lleva chiles guajillo o pasilla.
Discussion
http://www.panalimentos.org/InfoPanalimentos2.0.20040225/Inf...