May 7, 2002 19:36
22 yrs ago
English term
confer an honorary doctorate
Non-PRO
English to Slovenian
Other
-
Proposed translations
(Slovenian)
| 4 +3 | podeliti častni doktorat |
EWKA
|
| 5 | podeliti naziv častnega doktorja |
Pro academia
|
Proposed translations
+3
2 mins
Selected
podeliti častni doktorat
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
12 hrs
Pro academia
Slovenia
Slovenia
Native in Slovenian
Slovenia
QUALIFIED, EXPERIENCED & RELIABLE!
Native in: Slovenian 
, German
Works in: Slovenian to Italian, Italian to Slovenian, German to Italian, and 18 more.
Related KudoZ points
:
12
podeliti naziv častnega doktorja
I think to say, that they confer a title and not just a name.
naziv -> title
podeliti naziv častni doktor
Karin, native-speaker
--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-08 07:54:03 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
I think it is necessary to say, that it is a title that will be confer and not just an ordinary name.
naziv -> title
podeliti naziv častni doktor
Karin, native-speaker
--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-08 07:54:03 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
I think it is necessary to say, that it is a title that will be confer and not just an ordinary name.
Something went wrong...