Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
material inconsistency
Danish translation:
kompatible materialer
Added to glossary by
Randi Stenstrop
Jun 11, 2007 06:57
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Elegant Precision
Native in: Danish
Works in: Swedish to Danish, English to Danish, German to Danish, and 1 more.
material inconsistency
English to Danish
Tech/Engineering
Medical: Dentistry
indstøbningsmasse
Offers precisely the amount of expansion needed without any material inconsistency
Proposed translations
(Danish)
| 5 | kompatible materialer |
Alice Wolfe, DDS (X)
|
| 3 | materialeuforligelighed |
NetLynx
|
| 2 | væsentlig uoverensstemmelse? |
Tina Colquhoun
|
Proposed translations
3 days 6 hrs
Selected
kompatible materialer
Der må nok lidt omskrivning til, fx: "Materialerne er kompatible, idet de udviser nøjagtigt den samme ekspansionskoefficient."
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 day 4 hrs
materialeuforligelighed
- måske?
1 day 7 hrs
væsentlig uoverensstemmelse?
'material' kan også betyde 'væsentlig' - hjælper det måske??
Something went wrong...