May 22, 2007 12:58
17 yrs ago
8 viewers *
English term

repayment supplement

English to Polish Other Law: Taxation & Customs
zwrot z dokumentów podatkowych z Anglii
Proposed translations (Polish)
4 zwrot uzupełniający

Discussion

Izydor -- May 22, 2007:
Jakiś większy kontekst?

Proposed translations

7 hrs
Selected

zwrot uzupełniający

v) prawo drugiego Państwa Członkowskiego przewiduje prawną rekompensatę mającą charakter odsetek (zwaną „repayment supplement”: zwrotem uzupełniającym), jeśli spółka otrzymująca zwrot zapłaconego, lecz nienależnego podatku w przedmiotowym czasie miała swą siedzibę w tym Państwie Członkowskim;

http://tinyurl.com/35m5n8
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję;)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search