May 5, 2007 08:20
17 yrs ago
1 viewer *
Danish term
beskæftiget på lavt niveau
Danish to English
Social Sciences
Business/Commerce (general)
This paragraph has the following sentence:
beskæftiget på højt niveau
beskæftiget på lavt niveau
Would this be 'employed in top (or entry) level jobs' or could it possibly mean that the one group has a high rate of employment and the other, a low rate?
beskæftiget på højt niveau
beskæftiget på lavt niveau
Would this be 'employed in top (or entry) level jobs' or could it possibly mean that the one group has a high rate of employment and the other, a low rate?
Proposed translations
(English)
| 5 | employed in top (or entry) level jobs |
Diarmuid Kennan
|
Proposed translations
16 mins
Diarmuid Kennan
Ireland
Ireland
Native in English
Works in field
Ireland
Reliable and accurate
Native in: English 
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
160
Selected
employed in top (or entry) level jobs
Definitely nothing to do with level of unemployment. Refers only to the level of the position in the organisation
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...