This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Apr 18, 2007 15:56
17 yrs ago
English term
Medical and health translations
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish
range trade
English to Swedish
Bus/Financial
Finance (general)
investment real estate
We expect markets to range trade for a few months.
Proposed translations
(Swedish)
| 5 | Vi förväntar oss att handeln på marknaderna kommer att variera under ett par månader |
Angelica Kjellström
|
Proposed translations
1 hr
Angelica Kjellström
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Specializes in field
Sweden
Experience, professionalism, and quality
Native in: Swedish (Variant: Rikssvenska)
Works in: German to Swedish, English to Swedish
Related KudoZ points
:
44
Vi förväntar oss att handeln på marknaderna kommer att variera under ett par månader
"We expect markets to range trade for a few months"
Denna mening plus de två andra frågorna har jag just haft i min översättning, det verkar som om du har satts på korrekturen.
Denna mening plus de två andra frågorna har jag just haft i min översättning, det verkar som om du har satts på korrekturen.
Note from asker:
| Är detta också från kundens ordlista? kan nämligen inte verifiera detta någonstans. |
Something went wrong...