Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
rinunciante
French translation:
partie renonçante
Added to glossary by
europe1234
Mar 20, 2007 14:27
17 yrs ago
2 viewers *
Italian term
rinunciante
Italian to French
Law/Patents
Law: Contract(s)
law
Ove la stima risulti di gradimento i soci che hanno comunicato di voler esercitare la prelazione dovranno comunicare al socio offerente la propria accettazione entro 15 (quindici) giorni successivi alla notifica della decisione arbitrale. Nello stesso termine dovrà essere comunicata la rinuncia che si intenderà tacita trascorso quindici giorni dalla notifica della decisione. In questo caso le spese di valutazione saranno a carico esclusivo dei rinuncianti.
Proposed translations
(French)
4 +1 | partie renonçante | Silvia Carmignani |
Proposed translations
+1
22 mins
Selected
partie renonçante
..
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...