Apr 15, 2002 08:32
22 yrs ago
1 viewer *
angielski term

drop

angielski > polski Technika/inżynieria IT (technologia informacyjna) IT
Use your SQL administrative tools to drop the SQL database.

Proposed translations

+3
  24 min
Selected

opuścić, porzucić

w terminologi MS

drop = opuścić, porzucić
lub "rozłącz"

np:

Dropped %ld of %ld frames (%d.%1d%%) during capture.
Opuszczono %ld z %ld ramek (%d.%01d%%) podczas przechwytywania.

NCP packets dropped
NCP porzuconych pakietów



Peer comment(s):

agree Jakub Szacki
  3 min
agree Andrzej Lejman : może "wyjdź z bazy" (przez analogię "wyjdź z programu" etc.)
  8 min
agree Piotr Bienkowski : Duże ciekawych znaczeń zawiera również FOLDOC
  8 min
neutral Araksia Sarkisian : Drop database - w terminologii "komputerowych lingwistow" jednoznacznie oznacza wyrzucenie, skasowanie. Patrz moj komentarz.
  1 godz.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
+1
  1 godz.

skasowac lub wyrzucic (IT context)

Wykorzystujac narzedzia .......skasowac baze danych SQL (Structured Query Language)

see:

DROP DATABASE drops all tables in the database and deletes the database. If you do a DROP DATABASE on a symbolic linked database, both the link and the original database is deleted. Be VERY careful with this command!

DROP DATABASE returns the number of files that were removed from the database directory. Normally, this is three times the number of tables, because normally each table corresponds to a `.MYD' file, a `.MYI' file, and a `.frm' file.

The DROP DATABASE command removes from the given database directory all files with the following extensions:

.BAK .DAT .HSH .ISD
.ISM .ISM .MRG .MYD
.MYI .db .frm
All subdirectories that consists of 2 digits (RAID directories) are also removed.

DROP DATABASE Syntax
Overview of the Different MySQL Programs.




--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-15 09:47:01 (GMT)
--------------------------------------------------

Pay attention to the word: REMOVED...

--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-15 09:50:55 (GMT)
--------------------------------------------------

DROP DATABASE
Name
DROP DATABASE -- remove a database
Synopsis
DROP DATABASE name

Inputs



name
The name of an existing database to remove.


Outputs



DROP DATABASE
This message is returned if the command is successful.

DROP DATABASE: cannot be executed on the currently open database
You cannot be connected to the database you are about to remove. Instead, connect to template1 or any other database and run this command again.

DROP DATABASE: may not be called in a transaction block
You must finish the transaction in progress before you can call this command.


Description
DROP DATABASE removes the catalog entries for an existing database and deletes the directory containing the data. It can only be executed by the database owner (usually the user that created it).

DROP DATABASE cannot be undone. Use it with care!

Notes
This command cannot be executed while connected to the target database. Thus, it might be more convenient to use the shell script dropdb, which is a wrapper around this command, instead.

Refer to CREATE DATABASE for information on how to create a database.
From: http://postgresql.rinet.ru/users-lounge/docs/7.2/postgres/sq...


--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-15 09:54:16 (GMT)
--------------------------------------------------

The DROP DATABASE statement physically deletes the database file from disk

--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-15 09:57:23 (GMT)
--------------------------------------------------

http://vk.pp.ru/docs/sybase-any/reference/00000134.htm
Peer comment(s):

agree leff : impressive :-)
1 dzień   12 godz.
Thank you.....:)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search